Aveva me, Nicky Santoro, il suo migliore amico, a parargli il culo... e teneva al braccio Ginger, la donna che amava.
Zapravo, imao je mene, Nickyja Santora, njegovog najboljeg druga, da mu cuva dupe... i imao je, Ginger, ženu koju je voleo, na svojoj ruci.
O, se preferisci, puoi accettare l'awocato dufficio da $ 40.OOO l'anno che ti accompagnerà direttamente al braccio della morte.
Ili ako hoæeš, možeš uzeti državnog branioca od strane suda koji æe te gotovo sigurno poslati u smrt. Izbor je tvoj.
Hai Visto un cinese con un Volante al braccio?
Jeste videli malog kineza... sa volanom u rukama?
La valigetta era attaccata al braccio.
Tašna je prikaèena za njegovu ruku.
Ha una ferita profonda al braccio destro con emorragia arteriosa.
Ima posekotinu na desnoj ruci uz obilno krvarenje.
Prendete i fazzoletti che avete al collo e legateli al braccio destro.
Uzmite marame i stavite ih na desne nadlaktice.
Era presente quando giocando con altri bambini mi tagliai al braccio..
Био је ту, кад сам у игри са другим дечацима повредио руку.
Ball è morto e io sono stato ferito al braccio, Cristo.
Ball je umro i ja sm ranjen u ruku, za božiju volju.
Debolezza alla mano e al braccio destri.
Slabost u desnoj ruci i šaci.
Non ha la fascia bianca al braccio, non è un kempeítaí.
Не носи белу траку. Није војна полиција.
Le ferite all'orgoglio sono più gravi di quelle al braccio.
Ponos me boli više od ruke. Novosti?
Che ti e' successo al braccio?
Šta ti se dogodilo sa rukom?
Che cosa è successo al braccio?
Šta ti se dogodilo s rukom?
Cosa ti e' successo al braccio?
Шта ти се догодило с руком?
Tecnico, indirizzi l'energia restante al braccio destro.
Inženjeru, prebaci svu snagu na desnu ruku.
Quand'eravate piccoli, a volte, vostra madre vi legava un nastro fra i capelli o al braccio.
Dok ste bili mali, majka vam je ponekad u kosu ili oko ruke vezivala jednu vrpcu.
E' stata lei a ferirti al braccio?
Da li ti je ona povredila ruku?
Guarda quel coso cosa mi ha fatto al braccio.
Vidi šta mi je ta stvar uèinila na ruci.
Vorrei che gli togliessero la sua fottuta frusta, insieme al braccio che la adopera.
Ха, желим да откинем тај јебени бич заједно с руком која га држи.
Giorni prima, ho sognato il mio cane che mi mordeva e ci volle tutto il giorno per farmi passare il dolore al braccio.
Par dana pre toga, sanjao sam da me je napao moj pas i èitav dan je prošao dok bol nije nestao.
Oppure potrei spararti al petto e toglierti quella cosa che hai al braccio.
Ili bi mogao da te samo upucam u grudi i da ti skinem to sa ruke.
Tu entrerai e con quell'affare che hai al braccio, libererai la nostra gente.
A da ti možeš da uðeš sa tom narukvicom i izvuèeš naše ljude.
Sono appeso al braccio di un robot.
Налазим се на некаквој руци од робота.
Dopo i problemi al braccio, i Red Sox mi hanno dato la possibilità di restare, diciamo.
Kad sam sredio ruku, Red Soxi su mi pružili priliku da, znaš, ostanem u igri.
Stando al braccio, avremo bisogno di uno strato... di pelle 300 volte piu' spesso di quello di un rinoceronte per entrarci, quindi sto cercando un metallo o una lega... che possiamo usare per rivestire la tuta.
Судeћи пo руци, трeбa нaм 300 путa дeбљa кoжa нo у нoсoрoгa. Утврђуjeм мeтaл или слитину пoгoдну зa пoстaву oдeлa.
Dopo quello che gli e' successo al braccio, probabilmente non vuole sentirne parlare.
Nakon toga što se desilo sa njegovom rukom, verovatno želi da zaboravi na to.
L'ultima volta che ti ho visto... eri privo di sensi, in viaggio verso casa, con una commozione cerebrale e una ferita al braccio per l'esplosione di una granata.
Zadnji put kad sam te video bio si u nesvesti, na putu kuæi sa potresom mozga i ranom od gelera na ruci.
Cosa le e' successo al braccio?
Šta joj je bilo s rukom?
Allora, magari sparale soltanto al braccio.
Da joj možda onda samo pucaš u ruku?
Questa navetta mi ha ferito al braccio e fa male.
Ovaj brod ubola sranje od moje ruke, i to boli.
Che ti è successo al braccio?
Шта се десило са вашом руком?
Controllo di sicurezza al braccio 4227.
Obezbeðenje nek se registruje, æelijski blok 4227.
Il più leggero tocco al braccio - il tocco di una mano, anche il tocco di una manica, di un abito - le causava un dolore, un bruciore insopportabile.
Najnežniji dodir po njenoj ruci -- dodir šake, dodir čak i od rukava, odeće, dok se oblačila -- izazivao bi veoma jake, peckajuće bolove.
Portiamo il lutto al braccio oppure stappiamo lo champagne?"
Hoćemo li obući crninu ili otvoriti šampanjac?"
Quando il braccio era intatto, ma paralizzato, il cervello mandava comandi al braccio, la parte anteriore del cervello, dicendo "Muoviti", ma otteneva un feedback visivo che diceva "No."
Kada je ruka netaknuta, ali paralizovana, mozak šalje komande ruci, prednji deo mozga joj govori "Pokreni se", ali vizuelni odgovor koji dobija kaže "Ne".
1.8577170372009s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?